2 Samuel 1:25 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ciondus do thuiteadar na cumhachduigh a meadhón an chatha! O a Ionatain, do marbhadh thú ann háitibh árda.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Conas a d' éag na gaiscígh I lár an chatha? A Iónátán, is é do bhás a chloígh mé!