2 Samuel 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a dubhairt Dáibhi ris, Cáit as a ttáinic tusa? Agus a dubhairt seision ris, As campa Israel tháinic mé.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
«Cá has ar tháinig tú?» d' fhiafraigh Dáiví de. «D' éalaigh mé as campa na nIosraelach,» ar sé.