2 Samuel 11:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir Dáibhi fios, agus dfíasruigh a ndiáigh na mná. Agus a dubhairt neach áirigh, Nach í so Batséba, inghean Elam, bean Uriah an Hititeach?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chuir Dáiví tuairisc na mná seo agus dúradh leis: «Ar ndóigh sin í Baitseaba, iníon Eilíám, bean Úiríá an Hiteach.»