2 Samuel 11:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir Dáibhi teachda uadh, agus tugadh chuige í; agus thaínic sí a steach chuige, agus do luidh sé lé; (oir do bhí sí ar na glanadh ó na neamhghlaine: agus dfill sí dhá tigh féin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin sheol Dáiví teachtairí amach lena tabhairt chuige. Tháinig sí chuige agus luigh sé léi; bhí a fuil mhíosta tagtha agus í direach tar éis í féin a ghlanadh. D' imigh sí abhaile arís ansin.