2 Samuel 12:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Gidheadh, do chionn go ttug tú leis an ngníomhso cúis mhór dá námhuid an TIGHEARNA do scanniughadh, an leanamh fós do rugadh dhuit, do gheabha sé bás go deimhin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach ó thug tú barr masla don Tiarna tríd an ngníomh seo, gheobhaidh an leanbh a ghin tú bás.»