2 Samuel 12:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir Ióab teachda chum Dáibhi, agus a dubhairt, Do throid mé a naghaidh Rabbah, agus do ghabh mé cathair na nuisgeadh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin chuir Ióáb teachtairí go Dáiví agus dúirt: «Rinne mé ruathar ar Rabá agus ghabh mé daingean an uisce.