2 Samuel 13:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin do ghoir sé a óglach do níodh miniostralachd dó, agus a dubhairt, Cuir anois an bheanso amach uáim, agus druid an dorus na diáigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghlaoigh sé ar an óglach a bhí ag freastal air: «Cuir an bhean seo amach as mo radharc uaim,» ar sé, «agus cuir an bolta ar an doras ina diaidh.»