2 Samuel 14:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus a dubhairt an rígh re Ióab, Féuch anois, do rinne mé an ní sé: imthigh ar a nadhbharsin, tabhair leachd an tógánach Absolon a rís.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt an rí le Ióáb ansin: «Ceart go leor! Bíodh d' achainí agat! Imigh agus tabhair leat ar ais an t-ógánach Aibseálóm!»