2 Samuel 15:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuáídh an rígh amach, agus muinntir a thighe uile na dhiáigh. Agus dfág an rígh deichneamhar ban, fá leannáin dó féin, do choimhéad an tighe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' imigh an rí agus a theaghlach go léir ina dhiaidh agus d' fhág sé deichniúr leannán i bhfeighil an pháláis.