2 Samuel 15:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Agus tárla a ndiaigh dhá fhíthchiod blíadhan, go ndubhairt Absolon ris an rígh, Guidhim thú, tabhaír dhamh cead dul do dhíol mo mhóide, thug mé don TIGHEARNA, ann Hébron.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tar éis ceithre bliana dúirt Aibseálóm leis an rí: «Lig dom dul go Heabrón chun an mhóid a thug mé don Tiarna a chomhlíonadh;