2 Samuel 16:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Absolon re Chusai, A né so do chinéul dot charuid? cred fá nach deachaidh tú led charuid?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus dúirt Aibseálóm le Húisí: «An mar sin atá ag do dhílseacht do do chara? Cén fáth nár imigh tú le do chara?»