2 Samuel 16:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus marso a dubhairt Símei, a núair do mhalluigh sé, Tárr amach, tárr amach, a dhuine fhuiltigh, agus a dhuine do Bhélial:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Seo mar a bhí sé ag mallachtaigh: «Beir as, beir as, a fhir na fola, a chladhaire!