2 Samuel 18:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin a dubhairt Ióab re Cúsi, Eirigh, innis don rígh gach a bhfacaidh tú: agus dumhluigh Cúsi é féin do Ióab, agus do rioth se.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin dúirt Ióáb leis an gCúiseach: «Imigh leat agus inis don rí a bhfaca tú.» D' umhlaigh an Cúiseach do Ióáb agus rith leis.