2 Samuel 19:29 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt an rígh ris, Créd fá labhránn tú níos mó ar do chúisibh? A dubhairt misi, Roinn féin agus Síba an fearann

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

30 «Cad ab áil leat ag trácht a thuilleadh ar do ghnóthaí?» arsan rí. «Tá sé socair agam go roinnfear an talamh idir thú agus Zíbeá.»