2 Samuel 2:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a nois go ttaisbéanuigh an TIGHEARNA dhaóibhse cinéul agus fírinne: agus cúiteochuidh misi fós an cinéulsa ribh, do bhrígh go ndéarnabhair an níse.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Anois go raibh an Tiarna féin cineálta dílis libhse. Déanfaidh mise freisin an mhaith a rinne sibh a chúiteamh libh.