2 Samuel 20:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Ann sin do eígh bean chríonna amach as an gcathruigh, Eístigh, eistigh; guidhim sibh, abruidh ré Ióab, Tarr a leith, go labhra misi riot.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin ghlaoigh bean chiallmhar ón gcathair á rá: «Éistigí, éistigí! Abraigí le Ióáb: 'Tar i leith go labhróidh mé leat.'»