2 Samuel 21:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ Os a chionn sin do bhí cogadh fós a rís ag na Philistinibh ré Hisrael; agus do chuáidh Dáibhi síos, agus a dhaoine leis, agus do throid sé a naghaidh na Bhphilistineach: agus do chuáidh Dáibhí a nanbhfuinne.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Rinne na Filistínigh cogadh arís eile in aghaidh Iosrael. Ghabh Dáiví agus a bhuíon síos agus [shuigh siad a longfort ag Gob] agus chuir cath ar na Filistínigh. [Ansin d' éirigh Dodó