2 Samuel 22:49 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bheir amach óm naimhde mé: do thóg tusa fós mé oscionn an drong deirigh súas am aghaidh: do cháomhuin tú mé ó nfear díbhfheirgeach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

a shaor mé ó mo naimhde, a d' ardaigh mé os cionn lucht m' ionsaithe, a d' fhuascail mé ó fhear an éigin.