2 Samuel 23:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a ndiaigh a nfirsin do bhí Sammah mhac Agee an Hararíteach. Agus do chruinnigheadar na Philistinigh íad féin a gcionn a chéile a gcuideachduin, mar a raibh piosa fearuinn lán do phiseanuigh: agus do theitheadar na dáoine roimhe ná Philistinibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ina dhiaidh sin bhí Seamá mac Áigé an Harárach. Thionóil na Filistínigh ag Leichí mar a raibh gort lán de lintilí. Theith an t-arm roimh na Filistínigh.