2 Samuel 24:23 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Thug Araunah, mar rígh na neithesi uile don rígh. Agus a dubhairt Araunah ris an rígh, Go nglacaidh do THIGHEARNA Día chuige thú.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tugann Arauná iad sin go léir don rí. Agus go nglaca an Tiarna, do Dhia, leat,» arsa Arauná.