2 Samuel 3:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An rioghachd atharrughadh ó thigh Shauil, agus cathaóir Dháibhi chur súas ós cionn Israel, agus ós cionn Iúdah, ó Dhan air fad go Beer‐séba.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

an ríocht a bhaint de theaghlach Shóil agus ríchathaoir Dháiví a chur os cionn Iosrael agus Iúdá, ó Dhán go Béar Seaba.»