2 Samuel 6:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do bhí Dáibhi doirbh, do chionn go ndeáarna an TIGHEARNA briseadh ar Ussah: agus thug sé ainm ar an náitsin Peres‐Ussah gus an lá a niugh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Bhí Dáiví míshásta mar gur bhris fearg an Tiarna amach ina aghaidh Uzá, agus tugtar Bearna Uzá ar an áit go dtí an lá inniu.