2 Samuel 8:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhean Dáibhi míle carbad dhe, agus seachd ccéad marcach, agus fithche míle coisigh: agus do ghearr Dáibhi speirreacha each na cearbad uile, achd do shabháil sé díol chéud carbad diobh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ghabh Dáiví míle seacht gcéad carbadóir agus fiche míle troitheach; ghearr Dáiví speireacha seisreacha na gcarbad, ach céad díobh.