2 Samuel 9:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt an rígh ris, Cáit a bhfuil sé? Agus a dubhairt Síba ris an rígh, Feach átá sé a ttigh Mhachir, mhic Ammiel, a Lo‐debar.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt an rí leis: «Cá bhfuil sé?» Dúirt Zíbeá leis an rí: «Tá cónaí air i dteach Mhácaír mac Aimíéil i Ló Dabár.»