2 Samuel 9:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus dumhluigh seision é féin, agus a dubhairt, Cred é do shearbhfhoghantuigh as a bhféuchfása ar mo shamuilse do mhadradh marbh?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug Meirí Bál ómós dó: «Céard é do shearbhónta,» ar sé, «a rá go mbeadh do ghnaoi ar mhadra marbh mar mise.»