Acts 19:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do bhádar uile a dtimcheall dá fhear dhéug.

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

Agus timcheall dáréag aca do bhí ann.

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

Bhi dáréag iontu go hiomlán.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tuairim is dáréag acu a bhí ann ar fad.

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

Tuairim is dáréag acu a bhí ann ar fad.