Amos 2:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Thug mé sibhsi fós súas as crích na Hégipte, agus do thréoruigh mé sibh ceathrachad blíadhan thríd an bhfásach, do shealbhughadh dúithche an Amorítigh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Thug mé aníos sibh fosta ó thír na hÉigipte agus threoraigh daichead bliain san fhásach sibh chun go bhfaigheadh sibh dúiche an Amóraigh mar oidhreacht.