Amos 2:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do thóg mé súas cuid dá bhur macaibh na bhfáighibh, agus dá bhur ndaóinibh óga mar Nasarítibh. Nach marso eadhon atáid, a chlann Israel? a deir an TIGHEARNA.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thóg mé fáithe as bhur sliocht fir agus Naizírigh as bhur macra. Nach amhlaidh atá, a chlann Iosrael? a deir an Tiarna.