Amos 3:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An bhféadann éun tuitim a bpaintéar air an ttalamh, áit nach bí gaiste ar bioth air? an ttóigfe duine paintéar súas ón ttalamh, agus gan aóinní ar bioth do thógbháil ann?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An bpreabann an gaiste aníos ón talamh agus gan aon rud ceaptha aige?