Amos 3:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An séidfighear stoc annsa chathruigh, agus gan eagla do bheith air an bpobal? an mbiáidh olc annsa chathruigh, agus nach é an TIGHEARNA do rinne é?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

An séideann trumpa sa chathair gan eagla a theacht ar an bpobal? An mbuaileann tubaiste an chathair nach é an Tiarna is cúis leis?