Amos 6:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Noch luighios ar leabthachaibh iomhóg, agus shínios íad féin air a leabthachaibh, agus ithios na huáin amach as an ttréad, agus na gamhna as lár an stalla;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

[Is mairg] dá luíonn ar leapacha eabhair, a shíneann iad féin ar tholga; a chothaíonn iad féin ar uain an tréada, agus ar na gamhna as na stalla;