Amos 7:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Fós a dubhairt Amasiah re Hamos, Thusa a fhir fise, imthigh, teith romhad go tír Iudah, agus ith áran annsin, agus tairrghir ann:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt Amaiziá le hAmós: «Imigh leat a fhísí, fill ar thír Iúdá; saothraigh do chuid aráin ansin, déan do chuid tairngreachta ansin.