Amos 8:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Féuch, tiucfuid na laéthe, a deir an Tighearna DIA, go ccuirfe misi gorta annsa tír, ní gorta aráin, nó tart uisge, achd do éisteachda bhréithre an TIGHEARNA:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Féach, tá na laethanta chugaibh, a deir an Tiarna Dia, nuair a chuirfidh mé gorta sa tír, nach gorta bia ná dí é, ach díth dúile in éisteacht bhriathra an Tiarna.