Daniel 1:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Anois a ccionn na láetheadh a ndubhairt an rígh go ttiubhradh sé a steach íad, annsin thug prionnsa na ccailteanach a steach íad a lathair Nebuchadnessar.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Nuair a tháinig an t-am a d' ordaigh an rí iad a thabhairt ina láthair, thug máistir na gcoillteán isteach os comhair Nabúcadnazar iad.