Daniel 1:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do labhair an rígh re Aspenas maighistir a chailteánach, chor go ttugadh sé leis cuid do chlainn Israel, agus do shliochd an righ, agus do na prionnsadhuibh;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' ordaigh an rí ansin do mháistir a choillteán, Aispeanaz, cuid de mhuintir Iosrael a thoghadh, de chlann an rí agus de na teaghlaigh uaisle,