Daniel 11:45 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus suidheocha sé pailliúin a pháláis eidir na fairgibh annsa tslíabh ghlormhar náomhtha; thairis sin tiucfa sé chum a chríche, agus ní chuideochuidh duine ar bioth ris.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Suífidh sé a phailliún ríoga idir an muir agus sliabh na glóire naofa; ach tiocfaidh sé chun a chríche, agus é gan cabhair ar bith ó aon duine.