Daniel 12:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht thusa, a Dhániel, iáidh súas na bríathra, agus séuluidh an leabhar, eadhon go ham an deirigh: riothfuid mórán síos agus súas, agus méideochuid an téolus.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Ach tusa, a Dhainéil, iaigh na briathra agus cuir séala ar an leabhar go huain na críche. Rithfidh mórán anseo agus ansiúd, agus méadóidh ar an eolas.»