Daniel 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Acht an tan tógbhadh a chroidhe súas, agus do chruáidh a inntin a núabhar, do cuireadh as a chathaóir ríogha é, agus do bheanadar a ghlóir dhe:
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ach nuair a bhorr a chroí agus gur chruaigh a spiorad le neart uabhair, tiomáineadh óna shuí ríoga é agus baineadh a ghlóir de.