Daniel 5:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin thángadar uile dhaóine críonna an rígh a steach: agus níor fhéadadar an scríbhinn do léaghadh, nó a cíall dinnisin don rígh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bhailigh saoithe uile an rí isteach ach níor fhéad siad an scríbhinn a léamh ná a ciall a léiriú don rí.