Daniel 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
¶ Annsin do chuáidh an rígh da phálás, agus do chaith sé a noidhene na throsgadh: ni mó tugadh adhbha chiúil do lathair: agus do chuáidh a chodladh úadh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
19 D' fhill an rí ar a phálás ansin agus chaith an oíche ina throscadh, gan [luí le leannán]. Thréig a chodladh é.