Daniel 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Tháinic mé a bhfogus dáon díobh do sheas a ccomhghar, agus dfíafruigh mé a fhírinne só uile dhe. Annsin dinnis se dhamh, agus thug orum fios céille na neithionn do bheith agam.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chuaigh mé anonn chun duine díobh siúd a bhí ina sheasamh ansiúd agus d' iarr mé air an fhírinne ina thaobh seo uile a insint dom. D' fhreagair sé mé agus nocht sé ciall na nithe sin dom.