Daniel 8:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chonnairc mé a naisling; (agus tháinic a ccrích, a nuáir do chonnairc mé, go raibh mé ann Súsan annsa phálás, noch atá a bprobhinnsi Elam;) agus do chonnairc mé a naisling, agus do bhí mé ag abhuinn Ulai.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ag faire na físe os mo chomhair dom, b' shiúd mé féin i Súsa an phríomhchathair, atá i gcúige Éalám; agus, ag faire na físe, b' shiúd mé ag geata Úlai.