Deuteronomy 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Glacuidhsi chugaibh dáoinne críonna, agus tuigsionacha, agus aitheanta a measc bhur ttréabha, agus do dhéana misi uachdaráin díobh ós bhur gcionn.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Tugaigí chugam saoithe, lucht gaoise agus taithí, as gach treibh ar leith, agus déanfaidh mé ceannairí oraibh díobh.'