Deuteronomy 10:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Grádhuighsi ar a nadhbharsin an coimhightheach: oír do bhádhbhair féin bhair gcoimhidhtheachuibh a gcrích na Hégipte.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tugaigí grá don deoraí dá bhrí sin, mar ba dheoraithe sibh féin i dtír na hÉigipte.