Deuteronomy 10:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do chuadar haithre síos don Négipt maille re deich agus trí fichid pearsa; agus annois do rinne an TIGHEARNA do Dhía dhíot mar réulta nimhe ar iomadamhlachd.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Fág nach raibh ach deichniúr agus trí fichid díobh ann nuair a ghabh d' aithreacha ó dheas isteach san Éigipt, rinne an Tiarna do Dhia chomh líonmhar le réaltaí neimhe thú.