Deuteronomy 11:12 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Dúithche agá bhfuil suim ag an TTIGHEARNA do Dhía innte: óír atáid súile do THIGHEARNA Día uirre a gcomhnuighe, ó thosach fós go deireadh na blíadhna.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Tugann an Tiarna do Dhia aire don tír seo; tá súile an Tiarna do Dhia air de shíor, ó cheann ceann na bliana.