Deuteronomy 15:17 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin glacfa tú meanadh, agus cuirfe tú tré na chluáis annsa dorus é, agus biaidh sé na sheirbhíseach agad go brath. Agus már an gcéadna dhéanas tú red bhanógluich.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

faighse meana agus cuir trína chluais é agus isteach sa chomhla, agus bíodh sé mar dhaor agat go brách. Déan mar an gcéanna le haon daoirseach leat.