Deuteronomy 15:4 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Achd amháin a núair nach béid boichd bhur measc; óir beannochuidh an TIGHEARNA go mór thú ann sa dúithche thug do THIGHEARNA Día dhuit dá shealbhughadh mar oighreachd:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ná bíodh aon bhochtáin in bhur measc. Óir ní chuirfidh an Tiarna a bheannacht ort sa tír atá an Tiarna do Dhia a thabhairt duit mar oidhreacht,