Deuteronomy 16:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Coimhead mí Abib, agus cumhdnigh an cháisg dot THIGHEARNA Día: óir is a mí Abib thug do THIGHEARNA Día amach as an Négipt thu an sa noidhche.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Coimeád mí Áibíb agus coinnigh an Cháisc don Tiarna do Dhia; óir is i mí Áibíb a thug an Tiarna do Dhia thú amach as an Éigipt san oíche.