Deuteronomy 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus cuimhneocha tú go raibh tú ad dhuine dháor san Négipt: agus coimhéadfa tú agus do dhéana tú na reachda so.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Cuimhnigh go raibh tú féin i do dhaor i dtír na hÉigipte agus coimeád na reachtanna seo le barr cúraim.